Muito legal o projeto meu bom. Acredito que conectar os profissionais experientes à iniciantes é algo que vemos muito em bootcamps (pago), faculdade, ensino técico. Mas de fato, plataformas deste tipo (acredito que existam em algum lugar rsrs) são raramente encontradas. Mas eu acredito que muitos tenham essa vontade de repassar o que aprendeu no passado.

Bom, não sei se citou (acredito que não) se o projeto é open source ou não (é?). Se for, manda o link do Github / Bucket pra gente dar uma contribuída ai. Programo em C# atualmente, era da área de CyberSecurity, e atualmente tenho atuado como desenvolvedor FullStack (mentira, front end só vou de framework, prefiro back mesmo hahaha), e se tiver alguma forma de contribuir com o projeto (espero que tenham escrito em .NET Core kkk), certamente me coloco a disposição para tal. Tive uma ideia parecida ano passado, masss, por diversas questões (normal, né?), não resolvi seguir com o projeto, mas era realmente algo muito parecido com a sua ideia, por isso eu apoio bastate. No mais, é isso, forte abraço e boa sorte !!