Agradeço a indicação do livro! Cheguei numa fase em que é preciso aprofundar nas ferramentas que usamos no dia a dia, então qualquer conhecimento é bem vindo.

Sobre a B-TREE, acabei chamando de árvore binária porque foi a visualização que tive de como os dados são armazenados no banco, com estrutura semelhante a uma árvore. Pelo que pesquisei há pouco, A B-TREE (Balanced Tree) é uma versão mais complexa e generalizada da Binary Tree, que possibilita a um node ter mais de 2 filhos. Agradeço por notar essa diferença!