Não, a solução vem justamente para você substituir seu ambiente de Homologação é de Desenvolvimento e utilizar só a plataforma Delphix, criando quantas cópias você quiser do seu banco de produção, podendo dar ao desenvolvedor um VDB idêntico ao de produção assim, deixando o processo mais rápido é com menos falhas. A plataforma pode tanto ser implantada no On-premise(VMware, Hyper-V) ou na Nuvem(OCI, Azure, AWS).

Com a Delphix podemos esta criando quantos VDB(virtual database) você precisar, ou seja, é possível criar um banco de dados para cada Dev.

A plataforma também mantém registros da vida do database com snapshot, sendo possível criar um VDB a partir daquele momento no tempo ou seja podemos voltar no tempo do database quando quisermos só dando o dia é a hora.

A plataforma possui muitas outras funcionalidades, eu recomendo que você dê uma olhada nos links que irei deixar. Vou deixar dois links um da documentação da própria Delphix e outro da Comunidade onde você pode interagir com pessoal certificado da Delphix.

-> Docs: https://docs.delphix.com/products
-> Community : https://community.delphix.com/home