Parece um projeto legal, aqui vai meus 2 cents.

O que eu faria?

• Nem hospedaria manualmente nem faria usando código. Para um site assim, estático e sem nenhuma feature além do forms eu só usária uma ferramenta como Wix ou Wordpress, eles já tem varios templates e jeitos para customizar.

Mas caso você queira fazer com código:

• Usaria NextJs: Não é perfeito, mas já entrega muito do que você precisa, e a vantagem é que indexa melhor do que sites React, mesmo que o Google renderize algumas páginas React para fazer a indexação.
• Hospedaria na Vercel: é uma solução simples, e pra muitos casos, de graça. Só iria para uma solução mais sofisticada caso você tenha um site mais complexo ou muitas muitas imagens muito pesadas.