Sinceramente, React é imenso no quesito bibliotecas, em especial quanto às de componentes. No final, vue, angular, svelte vão todos fazer a mesma coisa, no geral vão ter as mesmas limitações e vão adotar soluções similares para resolver problemas similares, senão os mesmos.
O problema com React começa quando se quer apenas um SEO satisfatório e é preciso recorrer a frameworks como Next.js (o mesmo com svelte e SvelteKit). As coisas podem ficar cansativas, tendo que lidar com novas funcionalidades, como server actions, server routes, algumas outras que não funcionam tão bem fora da Vercel, etc.
Pessoalmente, gostei muito de usar Inertia pra ter o melhor do React (serve pra qualquer framework/lib que tenha um adaptador) e usar a mesma aplicação back-end pra lidar com as rotas, middlewares e o server-side rendering suficiente pra trazer um SEO digno!
Em suma, todos eles vão ser semelhantes e talvez não valha a pena aprender todos eles. Opte pelo qual você mais se identificar e que menos trouxer estresse.