acredito que eu faria algo parecido como Discord por exemplo usando nitro você:

• Mandar arquivos maiores que 10MB (acho que era 10MB)
• Usar o super emojis (figurinhas que tem uma animação bem diferenciada)
• Colocar um molde no seu avatar
• Colocar um baner no seu perfil

Esses são os principais que me vem a cabeça, mais o Discord tem muito mais. eu diria até que o nitro adiciona mods ao Discord, por exemplo vc pode jogar o Minecraft normal, mas com mod é muito mais divertido

Acredito que se for monitizar algo, monetize uma feature adicional, não uma base, não faça como aqueles sites e apps que vc faz tudo mais na hora de exportar o arquivo você tem que pagar para isso