Sugiro que leia esta issue no GitHub que fala sobre a mecânica atual das TabCoins. Sobre o tópico que você está perguntando, está nessa parte:

Quando o usuário excluir um conteúdo será computado e debitado o saldo de TabCoins de acordo com o caso:

Caso o conteúdo esteja com saldo zerado ou negativo, então o usuário devolve apenas o valor ganho ao publicar esse conteúdo.
Caso o conteúdo esteja positivo, então o usuário devolve todo saldo ganho com qualificações somado ao que ele ganhou no momento da publicação desse conteúdo.

Isso não é nada a mais do que o justo. Se você recebeu TabCoins ao publicar, ao apagar elas devem ser debitadas, caso contrário seria muito fácil ter TabCoins infinitas.

E se o seu conteúdo estiver positivado e você o apagar, também é justo que a quantidade de TabCoins que você ganhou com os votos sejam retirados, dessa forma o site desencoraja a exclusão de conteúdos com valor para a comunidade.