Ótima pergunta, Rafael. A ideia do Short é que uma pessoa mais senior consiga ter o contexto geral do que está acontecendo, sem precisar descer nos detalhes.
Geralmente as pessoas usam o TL:DR, um resumo... mas eu gosto bastante também de dar uma noção pra pessoa do que ela vai ver. Meu objetivo principal é que a pessoa decida no short se vai ler o long, e não precise sair fazendo uma leitura dinâmica pra tomar essa decisão.
Obrigado pelo toque.