Pode começar usando o wsl2 que roda até aplicações gráficas do linux ou se quiser mudar sugiro começar com alguma distribuição que use o KDE como interface a adaptação pelo menos pra mim foi bem mais fácil.

O gnome me fez sentir um completo idiota tendo que pesquisar no google até como se cria um simples atalho na área de trabalho.

Para quem tem um monte de problemas pra resolver ter que se preocupar até com isso é um pé no saco, sem falar em outros por menores.

Eu hoje estou usando o wsl2 e não sinto falta de nada.

Aprender o básico sobre o sistema de arquivos, SSH e instalação já é o suficiente para trablhar no dia a dia.

Melhor solução é ir se acostumando com o Ambiente usando o WLS, para quando você tiver confortável, migrar definitivamente.

Pode começar usando o wsl2 que roda até aplicações gráficas do linux ou se quiser mudar sugiro começar com alguma distribuição que use o KDE como interface a adaptação pelo menos pra mim...