Você pode usar `navigator.userAgent` para fazer essa verificação.

```js
//Esse código faz um teste e retorna true caso o usuario esteja em um dispositvo movel.

  console.log(/Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry|IEMobile|Opera Mini/i.test(navigator.userAgent))
```

Entretanto, vale lembrar que criar um site responsivo é basicamente fazer com que os elementos presentes nesse site fiquem de maneira visivel e organizada, numa cituação onde um usuario utilize seu site com o celular na horizontal, assim como você exemplificou, não seria problema o site se comportar como se estivesse em um computador, desde que os elementos fiquem visiveis e organizados, então é bom pensar em soluções mais simples como media querys para que seu código fique mais organizado e que seja facil de dar manutenção.

li em algum lugar não sei aonde que esse userAgent não é confiável acho que foi no stackoverflow

Nada no ambiente web é confiável quando se trata de client side. Se a preocupação é apenas com a usabilidade, ler um user agent "falsificado" não traz risco algum, apenas vai causar uma má experiência ao usuário que fraudou.

Você pode usar navigator.userAgent para fazer essa verificação. //Esse código faz um teste e retorna true caso o usuario esteja em um dispositvo movel. console.log(/Android|webOS|iPhone|i...