Não conheço o conteúdo da trybe.

O colega fabricio deu uma boa resposta sobre construção de APIs usando Express.

Sobre o conceito em si, como o pessoal comentou, recomendo tu dar uma pesquisada sobre REST, HTTP, HATEOAS e os termos correlatos. Não acho que haja a necessidade de um curso sobre APIs especificamente.