ah sim, eu tbm não gosto do controle de tempo no Jira, até pq nem todo tempo é computado em tasks, como por exemplo as reuniões e cerimônias do scrum.
Oq uso para controle de atividades é o clockify.me (ajustei o link no comentário anterior), que é uma ferramenta para tracking de tempo, muito boa.