Muito bom!
Eu montei o HTML de exemplo com este padrão "{% dado %}" pois estou acontumado com esse cenario com templates em Django.
Mas realmente pra uma abordagem mais simples o operador de formatacao seria mais facil de aplicar.
Muito obrigado por compartilhar.