Já deram respostas ótimas aqui, pra acrescentar vou dizer que se voce realmente quizer fazer tudo na mão, é só deletar o wordpress e colocar na pasta raiz da sua hospedagem o site. No caso deixe na raiz o index.html, basicamente é só dar um deploy do projeto que roda na sua maquina pro servidor.