Já deu uma pesquisada no github? tem varios repositorios de editores de markdown, vou deixar o link de alguns:
https://github.com/sparksuite/simplemde-markdown-editor
https://github.com/benweet/stackedit