Também senti falta de uma demonstração. Um vídeo, uma ilustração, algo mais visual a respeito do que o sistema faz.
Sobre custos de infra tenho visto alguns conteúdos sobre Easypanel (que da pra começar de graça) e achei muito interessante. É possível usar em uma VPS da Contabo que tem ótimos preços. Exige um conhecimento básico de infra mas é uma solução barata e rápida, e da pra encontrar tutoriais no youtube.
Outra pessoa comentou sobre o domínio .xyz, de fato não passa muita confiança.