DIY é um acrônimo em inglês para Do It Your self (faça você mesmo);
é de costume usar essa expressão para soluções inventadas e/ou construidas pelo próprio utilizador final.
Respondendo a "Como que funciona esse sistema de refrigeração..." dentro da publicação Montando o meu Servidor Caseiro
1