Ao meu ver onque vc teria que fazer é:
- tranformar o csv/xls file em array de objetos. 
- criar um validator com Zod/Joi/Yup, muito mais facil que criar na mao.
- aplicar validaco no arry criado , caso erro informar o user/ caso ok renderizar a tabela.

Muito obrigado CarlosZiegler, vou seguir sua idéia juntamente com a do RafaelRNF.

Ao meu ver onque vc teria que fazer é: tranformar o csv/xls file em array de objetos. criar um validator com Zod/Joi/Yup, muito mais facil que criar na mao. aplicar validaco no arry criad...