Opa Nogueira, tudo bem?

Antes de tudo não recomendo fazer isso para aplicaçoes que vao para produção mas caso deseje subir apenas para testar ou executar coisas quando estiver distante eu recomendo usar o LocalTunnel.

Segue um mini tutorial de como configurar ele e o certificado.

Passo 1: Instale o LocalTunnel globalmente em sua máquina usando o npm. Abra seu terminal e execute o seguinte comando:

npm install -g localtunnel
Passo 2: Inicie seu servidor local na porta desejada. Por exemplo, se o seu servidor estiver rodando na porta 3000, execute o seguinte comando no terminal:

node server.js
Passo 3: Em uma nova janela do terminal, execute o comando LocalTunnel, apontando para a porta do seu servidor local. Por exemplo, se o seu servidor estiver na porta 3000, você pode executar:

lt --port 3000
O LocalTunnel gerará um URL público que encaminhará o tráfego para o seu servidor local.

Instalando um Certificado SSL:

Para instalar um certificado SSL em seu servidor local, você pode usar o serviço gratuito Let's Encrypt. Aqui estão os passos básicos:

Passo 1: Instale o Certbot, a ferramenta oficial do Let's Encrypt, seguindo as instruções no site oficial: https://certbot.eff.org/

Passo 2: Após a instalação, execute o Certbot para obter e instalar automaticamente o certificado SSL para o seu domínio. Por exemplo:

certbot --nginx
O Certbot irá guiá-lo através do processo de obtenção e instalação do certificado SSL.

Espero que te ajude. Se precisar de mais ajuda ou tiver alguma dúvida, fique à vontade para perguntar!