Eu gostei bastante da sua interface e identidade, me cativou. Se Deus quiser ano que vem sou pai e estou com esse app ai na mira :)
Me parece que você se divertiu e aprendeu bastante desenvolvendo o app, então tens ai uma grande vitória já. Os problemas tecnicos que tu descreves vão se resolvendo com o tempo, tu vai ir encontrando as soluções.
Quanto a precificação que ai realmente fico difícil de saber. Para ser sincero - minha opinião como um não-pai ainda - não consegui entender o valor de se pagar pela solução (que problema esta sendo resolvido aqui por fim?). Talvez tente descrever para gente um pouco melhor o valor que tu está agregando aos usuários e isso vai facilicar na precificão e modelo de negócios.
No mais te desejo muito sucesso nos projetos e muita saúde a família! Parabéns