Obrigado pelo texto. Você tem uma linha de raciocinio muito clara, e passa a mensagem com claresa.
Uma coisa sobre escolha que na na cabeça é: não fazer nada também é uma escolha.
Então no seu contexto, se entra um gerente novo e ve o programado configurando o servidor e fazendo sua manutenção, e não fazer nada, é uma ecolha. Não foi ele quem decidiu sobre o servidor DigitalOcean. Mas não questionar, é uma escolha, mesmo que inconsciente.

Continue com esse conteudo enrriquecedor.