Também fiz um chat muito simples só que em php que armazena as informações do chat em um arquivo.txt é uma coisa legal de si faser, principalmente quando se é iniciante tipo eu. fiquei realmente inpressionado quando eu terminei o meu chat.
Quem quiser dar uma olhadinha:
https://github.com/Buddhinha/Chat-com-php/tree/main