Bom dia André.
Interessante sua observação, isso é real para mim também.
Se desejar ler sobre algo mais específico, algo que vai além de interações sociais como ser o mais alegre ou mais chamativo te recomendo um livro que me deparei durante a minha graduação em ciências biológicas chamado"O corpo fala"de Pierre Weil e Roland Tompakow, que para uma introdução no assunto é bem interessante pois aborda o início dessas observações mais específicas do corpo humano quando está envolto em um meio social onde todos precisam ser aceitos e queridos, como por exemplo uma pessoa que anda com o peito estufado ou alguém que apoia um braço no outro ao iniciar um diálogo pessoalmente, tudo isso são "falas" do nosso corpo dizendo coisas que nós não queremos, mas falamos.

Espero ter contribuído!